ด้วยชีวิตเกิดมาเป็นสัตว์พูดไม่ได้เขาเลยคิดว่าไม่มีจิตใจเหมือนใครหรือด้วยเกิดมาก็มีแม่เลี้ยงดูอยู่ด้วยกันมาทุกคืน แม้ยามตื่นยังเฝ้าหาน้ำตานอง เพราะชีวิตแม่ได้หายไปจากหน้าไม่มีล่าคงเฝ้าหาร้องไห้ตามหา เปิดใช้แอพแปลภาษาแมวเข้าทำจุกเอาพูดไม่ออกน้ำตาตกใน
เมื่อผู้ใช้เฟสบุ๊คที่ใช้ชื่อว่า Pattanakorn Kamthai ได้โพสต์เรื่องราวเมื่อเธอได้ลองใช้แอพ Meow tolk ซึ่งเป็นแอพแปลภาษาแมวด้วยการรับเสียงจากน้องเข้าไปแปลและผู้พัฒณาแอพจะใช้เสียงของน้องแมวเราเข้าไปพัฒนาการแปลให้ดีมากขึ้น
ด้วยคำแรกเธอได้ลองใช้กับน้องในแอพได้แปลออกมาว่า แม่ฉันอยู่ไหน ด้วยน้องแมวจะชอบร้องมาสองวันแล้วเธอก็เลยลองเอามาแปลดูและแม่ของน้องเสียไปได้แค่ประมาณ 1 อาทิตย์ก่อนทำให้เธอจุงและเจ็บในใจไม่รู้จะบอกกับลูกว่ายังไงดีน้ำตาก็ไหล
เพราะน้องเองถึงจะเป็นแมวซึ่งคนไม่เลี้ยงก็จะคิดว่าเขาไม่มีจิตใจแต่จริงๆแล้วเขาก็มีจิตใจและความรู้สึกนึกคิดความคิดถึงหรือแม้แต่ความผูกพันซึ่งอยู่ร่วมกันมากับผู้เป็นแม่ เธอเลยนำมาโพสต์ลงยังโลกออนไลน์แม้การแปลของแอพใช้ได้บ้างไม่ได้บ้างแต่ก็คงจะแปลออกมาจากเสียงของน้องจริงๆ
ซึ่งเพื่อนๆหลายคนในโลกออนไลน์เองก็ต่างพากันให้กำลังใจกับน้องลิ ด้วยได้เสียแม่ไปแล้วและให้กำลังใจกับเจ้าของโพสต์ให้เข้มแข็งเพราะน้องได้จากไปดาวแมวอย่างสงบ เหลือไว้เพียงอีกหนึ่งชีวิตซึ่งมีค่ามากและเราก็ต้องดูแลเขาต่อจากแม่ของเขาเราก็ขอเป็นกำลังใจให้เจ้าของโพสต์ไว้ด้วยนะ
ที่มา Pattanakorn Kamthai
